|
L'Éternel
créateur du ciel et de
la terre
“ Le secours me vient de l’Éternel,
Qui a fait les cieux et la terre...”
(Psaume 121) La traduction habituelle de
ce psaume est trompeuse quand elle dit que l'Éternel “
a fait les cieux et la terre ”. Le texte original évoque
“ l'Éternel faisant les cieux et la terre ”. Il
y a un participe présent dans le texte hébreu, cela
veut dire qu'une caractéristique essentielle de Dieu est
d'être sans cesse en train de créer dans les domaines
spirituel et matériel. Certains traducteurs de la Bible sont
tellement persuadés que leur propre théologie est
la seule possible qu'ils croient bien faire en changeant le texte
original. Apparemment, ils pensent que Dieu aurait créé
le monde dans le passé et qu'il se contenterait maintenant
de réparer les bêtises de l'homme...
De nombreux passages de la Bible montrent au contraire que Dieu
est encore créateur aujourd'hui et qu'il sera toujours la
source d'un mouvement d'évolution qui concerne l'univers
entier. Ce point de vue est cohérent avec ce que nous observons
dans notre monde. Il reste du travail à faire sur les plans
spirituel et matériel. Nous nous en rendons compte en voyant
nos faiblesses, bien sûr, mais aussi en observant dans la
nature certains désordres dont l'humanité n'est quand
même pas responsable. Face à cela, il est bon, nous
dit l'auteur de ce Psaume, de regarder vers le haut et de s'appuyer
sur Dieu car il est le créateur par excellence. C'est également
ce que suggère Jésus quand il nous propose de prier
Dieu comme étant notre Père dans l'espérance
que son “règne vienne sur la terre comme au ciel”.
Nous sommes inachevés, l'univers est inachevé, et
Dieu poursuit son œuvre de création, ou tente de la
poursuivre. Comprendre cela influe sur notre compréhension
de l'existence du mal en ce monde, sur notre relation à Dieu,
et sur notre façon de vivre.
Dieu est encore à l'œuvre, développant la vie
et ordonnant progressivement le chaos. C'est une source d'espérance.
Nous pouvons alors regarder vers les hauteurs et prier Dieu pour
qu'il nous fasse évoluer, qu'il nous engendre et nous élève.
Nous ne tardons alors pas à découvrir qu'il nous associe
à cette genèse. L'auteur du Psaume 121, dans sa prière
confiante à Dieu comme créateur, se sent aussitôt
appelé à témoigner autour de lui de l'amour
de Dieu.
Marc Pernot
Réagissez sur le blog de l'Oratoire, faites profiter les autres de vos propres réflexions…
Si vous voulez remercier ou soutenir l'Oratoire : il est possible de faire un don en ligne…
|
